文汇报北京8月23日电（驻京记者彭丹）戏剧《日出》是曹禺先生的代表作，也是上世纪50年代首都剧场建成后的开幕大戏，自那之后，北京人艺已演绎过四版《日出》。9月2日，由冯远征导演，于震、陆璐、杨明鑫、雷佳等演员主演的新版《日出》将在人艺新近落成的北京国际戏剧中心上演。由这部曹禺名作再次开启新剧场大幕，既是与过去交相呼应，更借此赋予经典永续的生命。

　　重新编排这部家喻户晓的戏剧作品，导演冯远征直言压力不小，他表示相较于以往的众多演出版本，此版《日出》将着重突出“新”意——除了现代感十足的音乐，光影变幻的舞台，不同传统叙事方式的开场和结尾，剧中那些再熟悉不过的人物也有了创新性的挖掘。“新鲜的不只是舞台上的形式，更多体现在内容上。我们力争忠实原著、挖掘原著，再进行现代感的表达，让年轻一代观众更容易有共鸣。”冯远征说，剧组从曹禺先生八万多字的原剧本中，找回原来几版演出中被删节的部分，强化部分人物的表达，重新解释压死陈白露的“最后一根稻草”。舞美上利用投影将前后两个表演区同时展示给观众，让不同时空的人物在舞台同场交汇，充分展现人物的心路历程，这是一次多时空、多维度的舞台探索。

　　除了全新演绎，此版《日出》还启用了青年演员组成的全新阵容。1997年出生的演员陆璐饰演“陈白露”一角，她期待呈现“交际花”表象之下一个更具“青春气息”的陈白露，以及内心深处的挣扎纠结。演员于震、杨明鑫、雷佳则分别担纲了“潘月亭”“方达生”和“李石清”三个重头角色。届时观众将看到新剧场、新《日出》与新生代的全新碰撞。

　　据悉，《日出》将于8月24日正式开票，9月2日至5日和9月7日至9日共演出7场。